Северина Тенева
Даниела Стойкова Художник
Екип на колелиба Христина Христова
харесвам страницата

“Стародумци” възражда старите български думи – Момчил Цонев

“Стародумци” е инициатива, която има желанието да възроди старите думи, използвани от нашите баби и дядовци. Това не е първия проект на Момчил Цонев, който от години се занимава с история и културни дейности в Габрово – онлайн енциклопедия, компютърна игра, поредица от исторически книги, туристически клип и международен фестивал.

Момчил е докторант по онлайн журналистика в Софийския университет и е сред 20-те най-изявени млади личности на България за 2018 г., отличен в класацията на младежката организация Junior Chamber International за културния му принос към Габрово.

Спонтанна идея

“Стародумци” се роди в един топъл неделен ден, точно преди Благовещение, на 24 март 2019 г. Седях си вкъщи, разгръщах един речник, търсех нещо и просто идеята ми хрумна спонтанно. Зад тази спонтанност се крият и по-дълбоки импулси.

Интересувам се от история от малък. Като ученик събирах истории за обичаи, родови истории, разкази за миналото на моето село от баби и дядовци. Години по-късно с майка ми, която е историк, създадохме историческата поредица за Габрово “Габрово – живият град”, в която до момента сме публикували четири книги.

захвърлям

Думите, които умират

разтъжавам се

В идеята “Стародумци” има и друг личен сантимент – старите думи за мен са мил спомен от миналото. С годините все по-рядко чувам тези думи, откакто повечето баби и дядовци, с които си имахме приказка на село, измряха. И вече никой не използва тези думи, те умират с хората. И аз все по-рядко се сещам за някои думи, които преди години баба ми често използваше. “Стародумци” е моето желание да не забравя миналото и неговия език. Надявам се да се превърне в също толкова силно желание и за много други хора.

Сподели думите от твоя край

Част от старите думи и изрази са спомен от езика, който говореха старите хора в моя роден край. Друга част откривам в старата литература – просто отворете Вазов, Йовков, Елин Пелин и ще откриете един различен език. Моята концепция за “Стародумци” е и читателите да допринасят към инициативата – всеки край има особени местни думи и изрази, които носят специфичен дух.

Приканвам всеки да се присъедини към Facebook страницата “Стародумци” и да изпраща думи от своя край, придружени с информация за тяхното значение и къде се използват.

Премяна

Алтернативи на модерните думи

бактисвам

“Стародумци” не е призив да изоставим всички съвременни думи, навлезли в езика ни. Идеята е да си припомним стари думи, които все по-рядко използваме, но с тях езикът ни може да стане по-жив, по-колоритен. Всеки сам ще реши за себе си дали да ги използва или не. Както всеки обича спомените от своето детство, така можем и с любов да се отнасяме към старите думи и в подходящ момент да ги използваме в нашата реч, пълна напоследък с постове, тагване, шерване и лайкове.

престолнина
клечка кибрит
чукундур

Интервюто взе Иван Белчев, автор в сп. „Амбиция“ през април 2019 г.

 

Абонирайте се в Facebook групата ни за да не изпускате нашите интервюта.

Хареса ли ти тази статия от списание "Амбиция"?

Целта ни е да те мотивираме и вдъхновим чрез интервюта на българи от цял свят.

Ако решиш да ни подрепиш финансово, ти предлагаме да купиш книгата ни "Вдъхновяващи истории на успели българи", където сме събрали петдесет от най-добрите ни събеседници.

Повече за книгата

Лого на списание